La morale de cette histoire est qu'il ne faut pas faire de mal aux autres créatures, même les plus petites. Il y avait un homme qui, durant un été très chaud, s’était fait piquer partout par des moustiques parce qu’il n’avait rien pour les tuer. Plus tard, il les a tous attrapé dans un pot et quand l’hiver est arrivé, il a pris sa revanche en les répandant à l’extérieur pour qu’ils gèlent instantanément. Cependant, quand le printemps et l’été sont revenu, les moustiques sont aussi revenu et ne lui ont laissé aucun moment de paix peu importe ce qu’il fasse et où qu'il aille.

Sophie Gunner décrit les longues étapes du processus de tannage de la peau d’orignal. Elle mentionne aussi les différentes tâches des hommes et des femmes.

Sophie Gunner décrit le procédé de fabrication des couvertures en peau de lapin et la difficulté à en faire de très grandes. Elle parle aussi d'autres vêtements fait de peau de lapin.

Sophie Gunner se souvient de comment elle a fini par s'intéresser à la technique de fabrication de raquettes et comment sa mère lui a partagé ses connaissances.

Sophie Gunner nous donne la recette d'un fantastique plat d’œuf de poisson blanc.

Willie Frenchman explique comment construire un canot en écorce de bouleau.

Sophie Gunner décrit comment on prépare la mousse pour les couches des bébés et commente sur les parents qui n’utilisent que le tissu.