Moose and Swampy Cree Dictionary
This is a Moose and Swampy Cree to English Dictionary, by C. Douglas Ellis, including the glossaries of the three Spoken Cree volumes and the Cree Legends and Narratives from the West Coast of James Bay. The forms are given in Moose Cree. See the corresponding full forms dictionary here with both L and N dialects.
sâsâkilistikwânê-
VAI
be bare-headed; (11:13); cf. ...stikwân...
Cree Legends and Narratives
sâsâkisitêšim-
VTA
lay s.o. here and there with s.o.’s feet sticking up; 18:7; cf. ...sit...
Cree Legends and Narratives
sâsâkisitêšin-
VAI
lie all around with feet sticking up; 18:8; cf. ...sit..., ...šin-
Cree Legends and Narratives
sâsâkiwîcikê-
VAI
sacrifice
Spoken Cree [51]
sâsâkiwîcikêwin-
NI
sacrifice
Spoken Cree [38]
sâsâkiwiliwêwi-ililiw-
NA
(sacrificial) priest: used for ancient, Jewish priesthood v. ayamihêwikimâw-, mêhkotêwihkonayêw-
Spoken Cree [44]
sâsâkiwiliwêwin-
NI
sacrifice v. pakicikanâpiskw-
Spoken Cree [44]
sâsikâtê-
VII
be fried; 54:1; cf. sâs-, sâsw-
Cree Legends and Narratives
sâsipimê-
VAI
render fat
Spoken Cree [41]
sâso-
VAI
fry; 58:5; ê-sâsot names frying fish
Cree Legends and Narratives
sâsw-
VTA
fry s.o., render s.o.
Spoken Cree [25], [41]
sâsw-
VTA
fry s.o.; (54:1; 58:5)
Cree Legends and Narratives
sêkah-
VTA
frighten s.o.; 8:7; 12:5; ê’kotânta kê-sêkahak that’s where I’ll frighten him
Cree Legends and Narratives
sêkih-
VTA
frighten s.o. suddenly, scare s.o., startle s.o. v. kostâcih-
Spoken Cree [28], [45]
sêkihikôtokwê-
VTA
it must frighten him, he must be scared by it: independent dubitative inverse 3←0 v. sêkih-
Spoken Cree [30]
sêkim-
VTA
frighten s.o. (by word); 14:2; 17:1; 23:2
Cree Legends and Narratives
sêkisi-
VAI
be startled, be frightened
Spoken Cree [35], [47]
sêkisi-
VAI
be afraid, be scared; 3:10; 37:5; 60:3; 65:9
Cree Legends and Narratives
sêlors-
NA
[proper name] Sailors; 64:3
Cree Legends and Narratives
sêns-
NA
cent
Spoken Cree [10]
