Moose and Swampy Cree Dictionary
This is a Moose and Swampy Cree to English Dictionary, by C. Douglas Ellis, including the glossaries of the three Spoken Cree volumes and the Cree Legends and Narratives from the West Coast of James Bay. The forms are given in Moose Cree. See the corresponding full forms dictionary here with both L and N dialects.
mîci-
VAI-T
eat s.t. v. mow-
Spoken Cree [ 9 ]
mîcim-
NI
food; 9:12; 39:4; 42:10; 43:7
Cree Legends and Narratives
mîcim-
NI
food
Spoken Cree [4]
mîcisówikamikw-
NI
restaurant: lit., eating building
Spoken Cree [Supp. Conv. 1]
mîciso-
VAI
eat; 8:2; 9:10; 13:5; 49:1
Cree Legends and Narratives
mîciso-
VAI
eat
Spoken Cree [19]
mîcisonâhtikw-
NI
table; 49:1; cf. ...âhtikw.../-
Cree Legends and Narratives
mîcisowâkê-
VAI
eat making use of s.o./ s.t.
Spoken Cree [25]
mîcisowinâhtikw-
NI
table
Spoken Cree [17]
mîcisowipaliho-
VAI
have a quick snack
Spoken Cree [Supp. Conv. 1]
mîcit-
VTA
defecate on s.o., “mess” on s.o., spray s.o. (of a skunk); 12:5
Cree Legends and Narratives
mîkis-
NA
bead; 8:6
Cree Legends and Narratives
mîkiwâm-
NDI
wigwam-type tent v. kîkiwâm- nîkiwâm-, wîkiwâm-
Spoken Cree [14 ]
mîkiwâm-
NDl
tent (bell style); 9:11; 9:16; 13:4; 14:5; 18:2; 24:1; 27:1; 40:1; 56:3
Cree Legends and Narratives
mîkiwâmišiš-
NDI
small wigwam; 9:8
Cree Legends and Narratives
mîkwêc
IPC
thank you
Spoken Cree [ 2]
mîkwan-
NA
quill, feather; 11:6; 20:5
Cree Legends and Narratives
mîl-
VTA
give (to) s.o.: mîlêw he gives him
Spoken Cree [7]
mîlitihp-
NDI
brain; (50:2); cf. wîlitihp-, wîlil-, ...îlitihp-, ...tihp.../-
Cree Legends and Narratives
mîliwêwin-
NI
gift
Spoken Cree [51]
